15 września 2026 roku w Pałacu Kultury i Nauki w Warszawie odbył się finałowy spektakl projektu „Oswoić świat – Międzypokoleniowy Teatr Wspólnoty”, realizowanego przez Fundację Szansa – Jesteśmy Razem. Przedstawienie inspirowane „Małym Księciem” Antoine’a de Saint-Exupéry’ego było zwieńczeniem kilku miesięcy wspólnej pracy młodzieży, dorosłych, seniorów oraz osób z niepełnosprawnościami. Projekt pokazał, że teatr może być przestrzenią integracji, budowania relacji i przełamywania barier w dostępie do kultury.
Wspólna scena, różne doświadczenia
Projekt „Oswoić świat – Międzypokoleniowy Teatr Wspólnoty” połączył osoby z Warszawy i okolicznych miejscowości, reprezentujące różne pokolenia i środowiska. Uczestnicy wspólnie tworzyli spektakl – od pierwszych rozmów i ćwiczeń teatralnych po finałowy występ na scenie.
Podczas cyklu warsztatów prowadzonych przez reżysera Miłosza Mieszkalskiego oraz aktora Miłosza Zielińskiego pracowali nad interpretacją tekstu, ruchem scenicznym, emisją głosu i wyrażaniem emocji. Ważnym elementem spotkań było również budowanie wzajemnego zaufania oraz rozwijanie umiejętności współpracy.
Inspiracją do stworzenia przedstawienia stał się „Mały Książę” Antoine’a de Saint-Exupéry’ego. Historia poruszająca tematy przyjaźni, odpowiedzialności, empatii i zrozumienia drugiego człowieka stała się punktem wyjścia do rozmów o relacjach międzyludzkich i różnych sposobach postrzegania świata.
Finałowy spektakl zaprezentował efekty kilkumiesięcznych przygotowań i zaangażowania uczestników, dla których teatr stał się okazją do zdobywania nowych doświadczeń i wspólnego działania.
Kultura dostępna dla wszystkich
Istotnym elementem projektu było zwiększanie świadomości na temat dostępności kultury oraz możliwości aktywnego uczestnictwa w niej osób ze szczególnymi potrzebami.
W ramach projektu uczestnicy, wspólnie z partnerami zagranicznymi i organizacjami społecznymi, podejmowali temat teatru włączającego. Rozmawiali o barierach utrudniających korzystanie z oferty kulturalnej oraz rozwiązaniach, które mogą zwiększać dostępność wydarzeń artystycznych.
Podczas przygotowań do spektaklu uwzględniono również elementy sensoryczne i audiodeskrypcję, mające ułatwić odbiór przedstawienia osobom z różnymi potrzebami.
Projekt pokazał, że dostępność kultury oznacza nie tylko możliwość uczestniczenia w wydarzeniach jako widz, ale także prawo do współtworzenia sztuki i wyrażania siebie na scenie.
Zobaczcie, jak wyglądał finał!
Za uczestnikami projektu miesiące przygotowań, prób i wspólnych spotkań. Spektakl zaprezentowany 15 września w Warszawie był zwieńczeniem ich pracy, zaangażowania i współpracy międzypokoleniowej.
Zapraszamy do obejrzenia galerii zdjęć poniżej! Zobaczcie uczestników na scenie, emocje towarzyszące przedstawieniu oraz chwile, które pokazują, jak różne pokolenia mogą wspólnie tworzyć teatr.
![]() |
![]() |
![]() |
Nie mogliście uczestniczyć w finałowym spektaklu? Nic straconego! Zachęcamy do obejrzenia nagrania przedstawienia „Oswoić świat – Międzypokoleniowy Teatr Wspólnoty” i poznania efektów wspólnej pracy uczestników.
▶️ Obejrzyj nagranie spektaklu: https://www.youtube.com/watch?v=KWNeSsNuHUA
O projekcie
Projekt „Oswoić świat – Międzypokoleniowy Teatr Wspólnoty” został zrealizowany przez Fundację Szansa – Jesteśmy Razem w ramach programu SYNERGIE 2026 prowadzonego przez Narodowe Centrum Kultury.
Projekt współfinansowany ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.


